Tartışmalı bir konu olan ergenlerin psikiyatri hastanelerine yatırılarak tedavilerinin, bu konuda her geçen gün daha seçici olmaya çalışan Amerika Birleşik Devletleri'nden bir hastaneyi ve bu konuda henüz yeterli verinin bulunmadığı ülkemizden Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi (AÜTF) Psikiyatri Kliniğini karşılaştırarak incelenmesi. Yöntem: Araştırmaya, AÜTF'den 36, ABD Crownsville Devlet Hastanesinden (CDH) 30 olmak üzere, 12-18 yaşlar arası 66 ergen alınmıştır. Araştırma geriye dönük dosya taraması şeklinde yapılmıştır. Hastaların sosyodemografik ve psikiyatrik özellikleri ve her iki kurumun yaklaşımları incelenmiştir. Bulgular: CDH'e daha çok davranan ve bağımlılık sorunları olan ve parçalanmış ailelerden gelen ergenler yatırılırken, AÜTF'ye daha çok psikotik ergenler yatırılmaktadır. Yatışların daha çok ve uzun bulunduğu CDH'de grup terapisi, AÜTF'deyse EKT daha fazla kullanılmaktadır. Tartışma: Her iki hasta grubunun ve kurumların yaklaşım farklılıklarının olası nedenleri kaynaklar ışığında tartışılmıştır.